Gam Fratesi工作室位于哥本哈根，成立于2006年。由丹麦建筑师Stine Gam和意大利建筑师Enrico Fratesi创立。Gam Fratesi的设计将传统与创新融合在一起，并以一种实验性的方式将自己的创意推向了世界。

Gam Fratesi Studio is located in Copenhagen and was established in 2006. Founded by Danish architect Stine Gam and Italian architect Enrico Fratesi. Gam Fratesi's design combines tradition and innovation and brings its creativity to the world in an experimental way.

Stine Gam来自丹麦，Enrico Fratesi来自意大利，凭借其双重国家传统背景，Stine Gam和Enrico Fratesi延续了丹麦家具经典的传统工艺以及意大利极致细节的理念。

Stine Gam is from Denmark and Enrico Fratesi is from Italy. With its dual national heritage, Stine Gam and Enrico Fratesi continue the traditional craftsmanship of Danish furniture and the ultimate in Italian detail.

Enrico和Stine于2004年在意大利学习建筑时相遇。之后Stine作为交换生在日本东京Fumihiko Maki先生的工作室学习。而Enrico在瑞典进行了6个月的学习。在这几个月里，他们不断在丹麦，意大利和瑞典见面，而后在丹麦专门从事家具设计，开创新的路线的奥胡斯工作。

Enrico and Stine met in 2004 when they studied architecture in Italy. After that, Stine studied as an exchange student at the studio of Mr. Fumihiko Maki of Tokyo, Japan. Enrico spent six months studying in Sweden. During these months, they continued to meet in Denmark, Italy and Sweden, and then specialized in furniture design in Denmark, opening a new route to work in Aarhus.

经过一年的学习，Enrico和Stine搬到了哥本哈根。意大利和丹麦设计的两个共同传统成为了他们的强项，弥补了不同文化之间的间隙。几年后，GamFratesi设计工作室自发建立。

After a year of study, Enrico and Stine moved to Copenhagen. The two common traditions designed by Italy and Denmark have become their strengths, making up for the gap between different cultures. A few years later, the GamFratesi design studio was founded spontaneously.

Gam Fratesi喜欢这个“人”的维度。不会有太多的商业计划，更多的是关注项目本身，从而变得更加成熟，他们一直在努力工作，充满激情，仔细阅读每一个细节。经过多年的工作，Gam Fratesi的产品似乎在市场上获得了良好的反映和积极的商业未来。

Gam Fratesi likes the dimension of this "person." There will not be too many business plans, more attention to the project itself, and thus become more mature, they have been working hard, passionate, and carefully read every detail. After years of work, Gam Fratesi's products seem to have a good response and a positive business future in the market.

Gam Fratesi凭借了解传统，跨越文化差异，创造了尊重传统的家具，同时还具有独特的嵌入式故事，符号和元素，通常以简约的方式呈现出来，并寻求完美的平衡。

Gam Fratesi creates a respect for traditional furniture by understanding traditions and transcending cultural differences, while also featuring unique embedded stories, symbols and elements, often presented in a minimalist way and seeking the perfect balance.

Gam Fratesi旨在创造家具，以高质量的材料和细节表达。展示了创造它的过程和技术，反映了和睦与不和谐之间不同边界地区的不断探索。

Gam Fratesi aims to create furniture that is expressed in high quality materials and details. It demonstrates the process and technology of creating it, reflecting the constant exploration of different border areas between harmony and disharmony.